Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) ortografía castellana (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: ortografía castellana


Is in goldstandard

1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt491 - : Según ^[53]Adelaar y Muysken (2004) y ^[54]Zúñiga (2006), la consonante /s/ aparece en pocas raíces, en ningún morfema gramatical y normalmente procede de hispanismos. En este corpus en particular, aparece tan solo en hispanismos, en algunos casos integrados al sistema verbal mapuche. Su escritura es o , según la ortografía castellana: “Dios”, “camisa”, “Cruz”, “zarraza” (< “zaraza” ), excepto en “rreboso” (< “rebozo”).

2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt375 - : ^[46]3 A partir de 1823 su preocupación se centra en el aspecto escrito de la lengua, específicamente en el ortográfico: de esa fecha son sus Indicaciones sobre la conveniencia de simplificar i uniformar la ortografía en América (1884: 381-394), seguido por Ortografía castellana de 1827 (1884: 395400), Ortografía de 1844 (1884: 401-416), Reglas de acentuación de 1845 (1884: 421-424), y Reformas ortográficas de 1849 (1884: 425-432 ); en 1832 publica un breve artículo sobre Gramática castellana, donde fija su posición respecto de cómo debe ser una gramática de la lengua materna o nativa, y en 1835, un extenso tratado sobre Principios de la Ortolojía i Métrica de la lengua castellana (1884: 3-229), seguido al año siguiente por sus Lecciones de Ortología y Métrica. Cfr. Claudio Wagner, Andrés Bello y la Gramática Castellana latinoamericana. Revista Electrónica Documentos Lingüísticos y Literarios, UACH., N° 29.[47]http://www.humanidades.uach.cl/documentos_linguisticos/sommaire.php?id=1167

3
paper UY_ALFALtxt71 - : Presta especial atención a las obras del español Mariano Cubí y Soler (1852), partidario de la ortografía basada en la pronunciación, y del chileno Eduardo de la Barra (1897), quien “se propuso defender y completar el proyecto de Bello y Sarmiento, del que se proclamaba partidario y continuador” (p. 113) y, a diferencia de Cubí, no despreció los argumentos de los etimologistas en sus obras, si bien los consideró de difícil aplicación. En ambos, desde el título de sus respectivas obras, A la nación española sobre reformas ortográficas, subtitulada Historia de la ortografía castellana, y La reforma ortográfica: su historia y su alcance, se advierte la determinación de componer una historia de la ortografía española . En el discurso historiográfico de Mariano Cubí y Eduardo de la Barra –concluye Martínez Alcalde–,

4
paper corpusLogostxt112 - : Así, en 1891, desde una perspectiva positivista, Rodolfo Lenz publica Observaciones sobre la ortografía castellana, una obra que, retomando la disputa ortográfica, propuso “las bases razonables y aprobadas por la ciencia contemporánea sobre las cuales se debe fundar toda reforma ortográfica que quiera ser juzgada y provechosa” (^[53]Contreras, 1994, p .51). Este artículo dio cuenta de la importancia de contar con un alfabeto basado solo en la pronunciación, ya que, a diferencia del criterio etimológico y de uso constante, este era racional.

Evaluando al candidato ortografía castellana:


3) cubí: 3
4) ortográfica: 3 (*)
6) gramática: 3 (*)

ortografía castellana
Lengua: spa
Frec: 18
Docs: 11
Nombre propio: 1 / 18 = 5%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.824 = (2 + (1+3.32192809488736) / (1+4.24792751344359)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
ortografía castellana
: ÁLVAREZ, C.J., CARREIRAS, M. Y DE VEGA, M. (1992). “Estudio estadístico de la ortografía castellana: (1) la frecuencia silábica”. En Cognitiva, 4, 75-105